翻訳と辞書 |
Llanmaes (Gwynedd) : ウィキペディア英語版 | Llanfaes
Llanfaes (formerly also known as Llanmaes) is a small village on the island of Anglesey, Wales, located on the shore of the eastern entrance to the Menai Strait, the tidal waterway separating Anglesey from the north Wales coast. Its natural harbour made it an important medieval port and it was briefly the capital of the kingdom of Gwynedd. Following Prince Madoc's Rebellion, Edward I removed the Welsh population from the town and rebuilt the port a mile to the south at Beaumaris. ==Name== The current settlement of Llanfaes was originally known as Llan Ffagan Fach ("Church" or "Monastery of Fagan the Little") in honour of a Ffagan who founded a church at the site.〔Morgan, Thomas. ''Handbook of the Origin of Place-names in Wales and Monmouthshire'', (p. 138 ). Thomas Morgan (Merthyr Tydfil), 1887.〕 Saint Fagan was supposed to have been a 2nd-century apostle among the Welsh and is also commemorated at St. Fagan's in Cardiff. The present name doesn't refer to a saint, but instead is simply Welsh for the "Church" or "Monastery in the Meadow". Although both towns are pronounced ''Llanfaes'' in Welsh, the British government distinguishes an identically-named settlement in Glamorgan by spelling it Llanmaes. However, the town on Anglesey has also historically been known by that spelling as well. An unofficial Welsh variant is Llan-faes with a hyphen.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Llanfaes」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|